{"id":1235,"date":"2019-04-14T13:50:25","date_gmt":"2019-04-14T17:50:25","guid":{"rendered":"http:\/\/canadashop150.com\/?page_id=1235"},"modified":"2026-10-30T15:38:33","modified_gmt":"2026-10-30T19:38:33","slug":"programmes-de-repas-et-de-collations-pour-les-garderies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/programmes-de-repas-et-de-collations-pour-les-garderies\/","title":{"rendered":"Programmes de Repas et de Collations pour les Garderies"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:60px;--awb-padding-bottom:60px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:60px;--awb-background-color:#157200;--awb-background-image:linear-gradient(130deg, rgba(21,114,0,0.8) 0%,rgba(0,68,13,0.77) 73%),url(https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Bytown-Catering-background-200x125.webp);;--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one fusion-animated\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-bottom:20px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:36px;\" data-animationType=\"slideInLeft\" data-animationDuration=\"0.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;line-height:1.1em;\">Programmes de Repas et de Collations pour les Garderies<\/h1><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat button-medium button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type fusion-animated\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_gradient_top_color:#df7a5e;--button_gradient_bottom_color:#df7a5e;--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color8);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color8);--button_typography-font-family:&quot;Roboto&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:700;--awb-animation-color:var(--awb-custom14);\" data-animationType=\"revealInLeft\" data-animationDuration=\"0.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\" target=\"_self\" title=\"Acc\u00e9der \u00e0 notre formulaire de soumission\" aria-label=\"Acc\u00e9der \u00e0 notre formulaire de soumission\" href=\"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/demander-une-soumission\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Demander une soumission<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-background-repeat:repeat-y;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Les Traiteurs Bytown Catering offre aux garderies une option de service de restauration de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure, \u00e0 prix abordable. Nous fournissons des repas et\/ou des collations de grande qualit\u00e9 provenant d\u2019un menu sp\u00e9cialement con\u00e7u pour que les enfants ne s\u2019en lassent pas, en offrant une grande vari\u00e9t\u00e9 de mets dans un cycle de 5 semaines. Nos menus de garderie sont exempts de noix et de porc pour tenir compte des allergies et des exigences culturelles les plus courantes.<\/p>\n<p>Il est \u00e0 noter que nous pr\u00e9parons les m\u00eames aliments de grande qualit\u00e9 pour les enfants en garderie que pour nos clients r\u00e9guliers de services de traiteur. Ce n\u2019est pas parce que ce sont des enfants qu\u2019il faut \u00e9conomiser sur le choix des ingr\u00e9dients ou l\u00e9siner sur la qualit\u00e9. Nous pensons au contraire qu\u2019il est essentiel pour eux de consommer les aliments les plus nutritifs et les plus d\u00e9licieux que nous puissions offrir, \u00e0 un prix abordable pour les garderies.<\/p>\n<p>Les services de restauration offerts aux garderies demandent des soins particuliers. En plus de notre menu sans noix et sans porc, nous pr\u00e9parons des repas et des collations distincts pour les enfants ayant des besoins alimentaires sp\u00e9ciaux. Ces repas sont pr\u00e9par\u00e9s dans une partie de notre installation s\u00e9par\u00e9e des aliments contenant des allerg\u00e8nes potentiels afin de r\u00e9duire le plus possible le risque de contamination.<br \/>\nNous sommes une entreprise bien \u00e9tablie dot\u00e9e d\u2019une infrastructure compl\u00e8te de pr\u00e9paration et de livraison de repas. Nous ferons en sorte que vos repas et collations arrivent \u00e0 temps, qu\u2019ils soient sains, frais et pr\u00eats \u00e0 d\u00e9guster. Si un probl\u00e8me survient, de quelque nature que ce soit, nous sommes en mesure de le r\u00e9soudre promptement. Notre rendement ant\u00e9rieur est exceptionnel pour ce qui est des services de restauration uniformes et fiables que nous offrons aux garderies. Nous aurons donc le grand plaisir de vous fournir les r\u00e9f\u00e9rences qui attesteront la qualit\u00e9 de nos services.<\/p>\n<p>Veuillez nous \u00e9crire \u00e0<span style=\"color: #000000;\"><strong><a style=\"color: #000000;\" href=\"mailto:sales@bytowncatering.com\">\u00a0sales@bytowncatering.com<\/a><\/strong><\/span> d\u00e8s aujourd\u2019hui pour en savoir davantage sur nos services aux garderies et sur nos programmes de repas et de collation \u00e0 la garderie.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-overflow:hidden;--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:12px 12px 12px 12px;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" alt=\"Menu pour garderie\" title=\"Dacare-Mael-Plan\" src=\"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Dacare-Mael-Plan-800x800.webp\" class=\"img-responsive wp-image-2455\" srcset=\"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Dacare-Mael-Plan-200x200.webp 200w, https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Dacare-Mael-Plan-400x400.webp 400w, https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Dacare-Mael-Plan-600x600.webp 600w, https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Dacare-Mael-Plan-800x800.webp 800w, https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Dacare-Mael-Plan.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left center;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"680\" height=\"52\" alt=\"menu_seperator\" title=\"Bytown-Catering-seperator-icon\" src=\"https:\/\/bytowncatering.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Bytown-Catering-seperator-icon.png\" class=\"img-responsive wp-image-435\" srcset=\"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Bytown-Catering-seperator-icon-200x15.png 200w, https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Bytown-Catering-seperator-icon-400x31.png 400w, https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Bytown-Catering-seperator-icon-600x46.png 600w, https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Bytown-Catering-seperator-icon.png 680w\" sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 680px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1235","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Programmes de Repas et de Collations pour les Garderies | Traiteur Bytown<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/programmes-de-repas-et-de-collations-pour-les-garderies\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Programmes de Repas et de Collations pour les Garderies | Traiteur Bytown\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/programmes-de-repas-et-de-collations-pour-les-garderies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Traiteur Bytown\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BytownCatering\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-30T19:38:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bytowncatering.com\\\/fr\\\/programmes-de-repas-et-de-collations-pour-les-garderies\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bytowncatering.com\\\/fr\\\/programmes-de-repas-et-de-collations-pour-les-garderies\\\/\",\"name\":\"Programmes de Repas et de Collations pour les Garderies | Traiteur Bytown\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bytowncatering.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-04-14T17:50:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-30T19:38:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bytowncatering.com\\\/fr\\\/programmes-de-repas-et-de-collations-pour-les-garderies\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bytowncatering.com\\\/fr\\\/programmes-de-repas-et-de-collations-pour-les-garderies\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bytowncatering.com\\\/fr\\\/programmes-de-repas-et-de-collations-pour-les-garderies\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bytowncatering.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Programmes de Repas et de Collations pour les Garderies\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bytowncatering.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bytowncatering.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Bytown Catering\",\"description\":\"Nous Livrons des Repas Plein de Saveur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bytowncatering.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Programmes de Repas et de Collations pour les Garderies | Traiteur Bytown","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/programmes-de-repas-et-de-collations-pour-les-garderies\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Programmes de Repas et de Collations pour les Garderies | Traiteur Bytown","og_url":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/programmes-de-repas-et-de-collations-pour-les-garderies\/","og_site_name":"Traiteur Bytown","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BytownCatering\/","article_modified_time":"2026-10-30T19:38:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/programmes-de-repas-et-de-collations-pour-les-garderies\/","url":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/programmes-de-repas-et-de-collations-pour-les-garderies\/","name":"Programmes de Repas et de Collations pour les Garderies | Traiteur Bytown","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-04-14T17:50:25+00:00","dateModified":"2026-10-30T19:38:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/programmes-de-repas-et-de-collations-pour-les-garderies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/programmes-de-repas-et-de-collations-pour-les-garderies\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/programmes-de-repas-et-de-collations-pour-les-garderies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Programmes de Repas et de Collations pour les Garderies"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/","name":"Bytown Catering","description":"Nous Livrons des Repas Plein de Saveur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1235"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1235\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2688,"href":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1235\/revisions\/2688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}