{"id":654,"date":"2019-04-03T09:56:58","date_gmt":"2019-04-03T13:56:58","guid":{"rendered":"http:\/\/canadashop150.com\/?page_id=654"},"modified":"2026-10-30T10:24:29","modified_gmt":"2026-10-30T14:24:29","slug":"demander-une-soumission","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/demander-une-soumission\/","title":{"rendered":"Demander une Soumission"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:60px;--awb-padding-bottom:60px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:60px;--awb-background-color:#157200;--awb-background-image:linear-gradient(130deg, rgba(21,114,0,0.8) 0%,rgba(0,68,13,0.77) 73%),url(https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Bytown-Catering-background.webp);;--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one fusion-animated\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-bottom:20px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:36px;\" data-animationType=\"slideInLeft\" data-animationDuration=\"0.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;line-height:1.1em;\">Demander une Soumission<\/h1><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat button-medium button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type fusion-animated\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_gradient_top_color:#df7a5e;--button_gradient_bottom_color:#df7a5e;--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color8);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color8);--button_typography-font-family:&quot;Roboto&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:700;--awb-animation-color:var(--awb-custom14);\" data-animationType=\"revealInLeft\" data-animationDuration=\"0.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\" target=\"_self\" title=\"Acc\u00e9der \u00e0 notre formulaire de soumission\" aria-label=\"Acc\u00e9der \u00e0 notre formulaire de soumission\" href=\"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/demander-une-soumission\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Demander une soumission<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-background-repeat:repeat-y;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color8);--awb-margin-bottom:20px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:24px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">Formulaire de demande de devis en ligne<\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:40px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Veuillez d\u00e9crire votre menu pr\u00e9f\u00e9r\u00e9, y compris toute demande sp\u00e9ciale. Vous pouvez faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des articles particuliers dans notre menu ou fournir une description g\u00e9n\u00e9rale et nous serons heureux de vous pr\u00e9senter des recommandations fond\u00e9es sur les renseignements que vous nous avez fournis. (obligatoire)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form fusion-form-builder fusion-form-form-wrapper fusion-form-2641 has-icon-alignment\" style=\"--awb-tooltip-text-color:var(--awb-color8);--awb-tooltip-background-color:var(--awb-color3);--awb-field-margin-top:12px;--awb-field-margin-bottom:12px;--awb-form-bg-color:var(--awb-color2);--awb-form-placeholder-color:var(--awb-custom14);--awb-form-text-color:var(--awb-color8);--awb-form-border-width-top:2px;--awb-form-border-width-bottom:2px;--awb-form-border-width-right:2px;--awb-form-border-width-left:2px;--awb-form-border-color:var(--awb-color8);--awb-form-focus-border-color:var(--awb-custom14);--awb-form-focus-border-hover-color:hsla(var(--awb-custom14-h),var(--awb-custom14-s),var(--awb-custom14-l),calc(var(--awb-custom14-a) - 50%));--awb-form-border-radius:6px;--awb-icon-alignment-top:2px;--awb-icon-alignment-bottom:2px;--awb-icon-alignment-font-size:1em;\" data-form-id=\"2641\" data-config=\"{&quot;form_id&quot;:&quot;2641&quot;,&quot;form_post_id&quot;:&quot;2641&quot;,&quot;post_id&quot;:654,&quot;form_type&quot;:&quot;ajax&quot;,&quot;confirmation_type&quot;:&quot;message&quot;,&quot;redirect_url&quot;:&quot;&quot;,&quot;redirect_timeout&quot;:&quot;0&quot;,&quot;field_labels&quot;:{&quot;non&quot;:&quot;Non&quot;,&quot;telephone&quot;:&quot;T\\u00e9l\\u00e9phone&quot;,&quot;courriel&quot;:&quot;courriel&quot;,&quot;address&quot;:&quot;Address&quot;,&quot;pr\\u00e9f\\u00e9rence-de-communication&quot;:&quot;Pr\\u00e9f\\u00e9rence de communication&quot;,&quot;location&quot;:&quot;Location&quot;,&quot;choisissez-votre-date&quot;:&quot;Choisissez votre date&quot;,&quot;veuillez-choisir-une-plage-horaire&quot;:&quot;Veuillez choisir une plage horaire&quot;,&quot;combien-d&#039;invit\\u00e9s&quot;:&quot;Combien d&#039;invit\\u00e9s&quot;,&quot;description-de-l\\u00e9v\\u00e9nement&quot;:&quot;Description de l&#039;\\u00e9v\\u00e9nement&quot;,&quot;Commen-cavez-vous-entendu-parler-de-nous?&quot;:&quot;Comment avez-vous entendu parler de nous ?&quot;},&quot;field_logics&quot;:{&quot;non&quot;:&quot;&quot;,&quot;telephone&quot;:&quot;&quot;,&quot;courriel&quot;:&quot;&quot;,&quot;address&quot;:&quot;&quot;,&quot;pr\\u00e9f\\u00e9rence-de-communication&quot;:&quot;&quot;,&quot;location&quot;:&quot;&quot;,&quot;choisissez-votre-date&quot;:&quot;&quot;,&quot;veuillez-choisir-une-plage-horaire&quot;:&quot;&quot;,&quot;combien-d&#039;invit\\u00e9s&quot;:&quot;&quot;,&quot;description-de-l\\u00e9v\\u00e9nement&quot;:&quot;&quot;,&quot;Commen-cavez-vous-entendu-parler-de-nous?&quot;:&quot;&quot;,&quot;submit_1&quot;:&quot;&quot;,&quot;notice_1&quot;:&quot;&quot;},&quot;field_types&quot;:{&quot;non&quot;:&quot;text&quot;,&quot;telephone&quot;:&quot;phone_number&quot;,&quot;courriel&quot;:&quot;email&quot;,&quot;address&quot;:&quot;textarea&quot;,&quot;pr\\u00e9f\\u00e9rence-de-communication&quot;:&quot;radio&quot;,&quot;location&quot;:&quot;text&quot;,&quot;choisissez-votre-date&quot;:&quot;date&quot;,&quot;veuillez-choisir-une-plage-horaire&quot;:&quot;text&quot;,&quot;combien-d&#039;invit\\u00e9s&quot;:&quot;text&quot;,&quot;description-de-l\\u00e9v\\u00e9nement&quot;:&quot;textarea&quot;,&quot;hypot_field&quot;:&quot;honeypot&quot;,&quot;Commen-cavez-vous-entendu-parler-de-nous?&quot;:&quot;select&quot;,&quot;recaptcha_1&quot;:&quot;recaptcha&quot;,&quot;submit_1&quot;:&quot;submit&quot;,&quot;notice_1&quot;:&quot;notice&quot;},&quot;nonce_method&quot;:&quot;ajax&quot;,&quot;form_views&quot;:&quot;&quot;,&quot;form_views_counting&quot;:&quot;&quot;}\"><form action=\"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/demander-une-soumission\/\" target=\"_self\" method=\"post\" class=\"fusion-form fusion-form-2641\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:;--awb-flex-shrink-medium:;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:;--awb-flex-shrink-small:;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-text-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"2641\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"non\">Non <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/label><\/div><input type=\"text\" autocomplete=\"off\" name=\"non\" id=\"non\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\" minlength=\"0\"\/><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-phone-number-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"2641\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"telephone\">T\u00e9l\u00e9phone <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/label><\/div><div class=\"fusion-form-input-with-icon\"><i class=\"awb-form-icon fa-phone-square-alt fas\"><\/i><input type=\"tel\" autocomplete=\"off\" name=\"telephone\" id=\"telephone\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\"\/><\/div><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-email-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"2641\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"courriel\">courriel <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/label><\/div><input type=\"email\" autocomplete=\"off\" name=\"courriel\" id=\"courriel\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\"\/><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-textarea-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"2641\"><label for=\"address\">Address <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/label><textarea cols=\"40\" autocomplete=\"off\"  minlength=\"0\"  rows=\"4\" tabindex=\"\" id=\"address\" name=\"address\" class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\"><\/textarea><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-radio-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"2641\"><fieldset><legend class=\"fusion-form-label-wrapper\"><span class=\"label\">Pr\u00e9f\u00e9rence de communication <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/span><\/legend><div class=\"fusion-form-radio\"><input tabindex=\"\" id=\"radio-pr\u00e9f\u00e9rence-de-communication-1-0\" type=\"radio\" value=\"Email\" name=\"pr\u00e9f\u00e9rence-de-communication\" class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\"\/><label for=\"radio-pr\u00e9f\u00e9rence-de-communication-1-0\">Email<\/label><\/div><div class=\"fusion-form-radio\"><input tabindex=\"\" id=\"radio-pr\u00e9f\u00e9rence-de-communication-1-1\" type=\"radio\" value=\"Telephone\" name=\"pr\u00e9f\u00e9rence-de-communication\" class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\"\/><label for=\"radio-pr\u00e9f\u00e9rence-de-communication-1-1\">Telephone<\/label><\/div><\/fieldset><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:;--awb-flex-shrink-medium:;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:;--awb-flex-shrink-small:;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-text-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"2641\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"location\">Location <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/label><\/div><input type=\"text\" autocomplete=\"off\" name=\"location\" id=\"location\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\" minlength=\"0\"\/><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-date-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"2641\"><label for=\"choisissez-votre-date\">Choisissez votre date <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/label><input autocomplete=\"off\" type=\"date\" data-first-day=\"0\"  data-format=\"\" tabindex=\"\" id=\"choisissez-votre-date\" name=\"choisissez-votre-date\" data-type=\"custom\" value=\"\" data-holds-private-data=\"false\" class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\"autocomplete=\"no\"\/><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-text-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"2641\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"veuillez-choisir-une-plage-horaire\">Veuillez choisir une plage horaire <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/label><\/div><input type=\"text\" autocomplete=\"off\" name=\"veuillez-choisir-une-plage-horaire\" id=\"veuillez-choisir-une-plage-horaire\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\" minlength=\"0\"\/><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-text-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"2641\"><div class=\"fusion-form-label-wrapper\"><label for=\"combien-d&#039;invit\u00e9s\">Combien d&#039;invit\u00e9s <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/label><\/div><input type=\"text\" autocomplete=\"off\" name=\"combien-d&#039;invit\u00e9s\" id=\"combien-d&#039;invit\u00e9s\" value=\"\"  class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\" minlength=\"0\"\/><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-textarea-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"2641\"><label for=\"description-de-l\u00e9v\u00e9nement\">Description de l&#039;\u00e9v\u00e9nement <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/label><textarea cols=\"40\" autocomplete=\"off\"  minlength=\"0\"  rows=\"4\" tabindex=\"\" id=\"description-de-l\u00e9v\u00e9nement\" name=\"description-de-l\u00e9v\u00e9nement\" class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\"><\/textarea><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-flex-grow-medium:;--awb-flex-shrink-medium:;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-flex-grow-small:;--awb-flex-shrink-small:;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-form-field fusion-form-honeypot-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"2641\"><input type=\"hidden\" tabindex=\"-1\" name=\"hypot_field\" class=\"fusion-form-input\" autocomplete=\"hypot-6ae7750d1a16c\" aria-hidden=\"true\" data-fusion-is-honeypot=\"true\"><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-select-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"2641\"><label for=\"Commen-cavez-vous-entendu-parler-de-nous?\">Comment avez-vous entendu parler de nous ? <abbr class=\"fusion-form-element-required\" title=\"required\">*<\/abbr><\/label><div class=\"fusion-select-wrapper\"><select autocomplete=\"off\" tabindex=\"\" id=\"Commen-cavez-vous-entendu-parler-de-nous?\" name=\"Commen-cavez-vous-entendu-parler-de-nous?\" class=\"fusion-form-input\" required=\"true\" aria-required=\"true\" data-holds-private-data=\"false\"><option value=\"Option\" >Option<\/option><option value=\"Word of mouth\" >Word of mouth<\/option><option value=\"Bytown Catering event\" >Bytown Catering event<\/option><option value=\"Wedding\" >Wedding<\/option><option value=\"Better Business Bureau\" >Better Business Bureau<\/option><option value=\"Consumers Choice Awards\" >Consumers Choice Awards<\/option><option value=\"Yellow Pages\" >Yellow Pages<\/option><option value=\"Internet\" >Internet<\/option><option value=\"Newsprint\" >Newsprint<\/option><option value=\"Radio\" >Radio<\/option><option value=\"Television\" >Television<\/option><option value=\"Ottawafood.com\" >Ottawafood.com<\/option><option value=\"Other\" >Other<\/option><\/select><div class=\"select-arrow\"><svg width=\"12\" height=\"8\" viewBox=\"0 0 12 8\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"> <path d=\"M1.5 1.75L6 6.25L10.5 1.75\" stroke=\"#6D6D6D\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/> <\/svg><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-recaptcha-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"2641\">\t\t\t\t<div class=\"form-creator-recaptcha\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div class=\"fusion-form-field fusion-form-submit-field fusion-form-label-above\" style=\"\" data-form-id=\"2641\"><div ><button type=\"submit\" class=\"fusion-button button-flat button-medium button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span  button-default form-form-submit\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_gradient_top_color:#cf2e2e;--button_gradient_bottom_color:#cf2e2e;--button_gradient_top_color_hover:#cf2e2e;--button_gradient_bottom_color_hover:#cf2e2e;\" data-form-number=\"2641\" tabindex=\"\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Soumettre<\/span><\/button><\/div><\/div><div class=\"form-submission-notices data-notice_1\" id=\"fusion-notices-1\" data-instance=\"1\"><div class=\"fusion-form-response fusion-form-response-success\">MERCI, VOTRE DEMANDE DE DEVIS A \u00c9T\u00c9 ENVOY\u00c9E.<\/div><div class=\"fusion-form-response fusion-form-response-error\">Une erreur s'est produite lors de l'envoi de votre message.\nAppelez le 613-745-6389.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/form><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-654","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Demander une Soumission | Traiteur Bytown<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/demander-une-soumission\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Demander une Soumission | Traiteur Bytown\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/demander-une-soumission\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Traiteur Bytown\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BytownCatering\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-30T14:24:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bytowncatering.com\\\/fr\\\/demander-une-soumission\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bytowncatering.com\\\/fr\\\/demander-une-soumission\\\/\",\"name\":\"Demander une Soumission | Traiteur Bytown\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bytowncatering.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-04-03T13:56:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-30T14:24:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bytowncatering.com\\\/fr\\\/demander-une-soumission\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bytowncatering.com\\\/fr\\\/demander-une-soumission\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bytowncatering.com\\\/fr\\\/demander-une-soumission\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bytowncatering.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Demander une Soumission\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bytowncatering.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bytowncatering.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Bytown Catering\",\"description\":\"Nous Livrons des Repas Plein de Saveur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bytowncatering.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Demander une Soumission | Traiteur Bytown","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/demander-une-soumission\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Demander une Soumission | Traiteur Bytown","og_url":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/demander-une-soumission\/","og_site_name":"Traiteur Bytown","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BytownCatering\/","article_modified_time":"2026-10-30T14:24:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/demander-une-soumission\/","url":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/demander-une-soumission\/","name":"Demander une Soumission | Traiteur Bytown","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-04-03T13:56:58+00:00","dateModified":"2026-10-30T14:24:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/demander-une-soumission\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/demander-une-soumission\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/demander-une-soumission\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Demander une Soumission"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/","name":"Bytown Catering","description":"Nous Livrons des Repas Plein de Saveur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=654"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/654\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2646,"href":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/654\/revisions\/2646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bytowncatering.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}